robota


robota
robota I {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. ż Ia, CMc. robotaocie; lm D. robotabót {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'czynności, jakie się podejmuje, aby coś zrobić, dokonać czegoś; praca, działanie, działalność, wykonywanie czegoś; robocizna': {{/stl_7}}{{stl_10}}Robota w ogrodzie, w kuchni, na polu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wytwór jakiejś pracy, rezultat czyichś czynności, wysiłków, zabiegów; efekt, produkt, dzieło, czyn, zadanie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Misterna robota. Zrobić porządnie robotę. Zacząć i skończyć robotę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}robota II {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. ż Ia, CMc. robotaocie, blm, pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'posada, etat, źródło utrzymania, zajęcie, zatrudnienie; także: zakład pracy, miejsce, w którym się pracuje': {{/stl_7}}{{stl_10}}Mieć dobrą robotę. Szukać roboty. Stracić robotę. Chodzić do roboty. W robocie były imieniny.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}czarna robota; iść [pójść] do pracy [roboty]; kij [pas i in.] był [jest, będzie] w robocie; koronkowa robota; krecia robota; mieć pełne ręce roboty; mokra robota; popchnąć [pchnąć] pracę [robotę]; szkoda zachodu [roboty] {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • robotă — RÓBOTĂ s.f. 1. (În evul mediu) Obligaţie în muncă a iobagilor şi jelerilor din Transilvania către stăpânul feudal; (mai târziu) muncă pe care o prestau (de câteva ori pe săptămână) ţăranii săraci din ţările române în folosul boierilor; clacă,… …   Dicționar Român

  • robota — ż IV, CMs. robotaocie; lm D. robotabót 1. «zespół czynności, akcji podejmowanych w celu wykonania, wyprodukowania, wytworzenia, dokonania czegoś; praca, działanie, działalność, robienie czegoś; robocizna» Łatwa, żmudna, niewdzięczna robota.… …   Słownik języka polskiego

  • robota — 1. pot. Głupiego robota «praca bezmyślna, nieefektywna, nieprzynosząca pożytku»: Radzę wam, wymigajcie się z tego. Głupiego robota: łańcuch prędko zardzewieje znowu, i co? H. Ożogowska, Głowa. 2. Kij, bat itp. jest (był, będzie) w robocie «ktoś… …   Słownik frazeologiczny

  • Robota — Rózia Robota (im Kreis) als Mitglied der Hashomer Hatzair Jugendgruppe in Ciechanów Rózia Robota (* 1921 in Ciechanów, Polen; † 5. Januar 1945 im KZ Auschwitz Birkenau), andere Schreibweisen ihres Vornamens Rojza, Rozia oder Rosa, wurde als eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Robota — See Roza Robota for the World War 2 Resistance Hero Infobox Book | name = Robota author = Doug Chiang and Orson Scott Card cover artist = publisher = Chronicle Books release date = 2003 country = USA language = English genre = Science fiction… …   Wikipedia

  • robóta — e ž (ọ̑) star. 1. tlaka: opravljati roboto; iti na roboto, v roboto ∙ občinska robota nekdaj obvezno neplačano delo, zlasti pri delanju, popravljanju cest, poti 2. težko delo, garanje: robota v rudniku jih je izčrpala …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Robota — Übernamen zu poln. robota »Arbeit« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • robótã — s. f …   Romanian orthography

  • robota — 1) Praca lub zajęcie, zwłaszcza pracochłonne lub nużące Eng. Work or a job, especially time consuming or tedious 2) Miejsce pracy Eng. One s place of work …   Słownik Polskiego slangu

  • robota pali się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}w rękach {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś pracuje bardzo szybko i dobrze, czyjaś praca szybko posuwa się naprzód : {{/stl 7}}{{stl 10}}Robota paliła się jej w rękach: w dwie godziny całe mieszkanie było wysprzątane …   Langenscheidt Polski wyjaśnień